뉴스 > 국제

[매경 TGI-매경이 전하는 투데이 글로벌 인사이트, 4월16일]

기사입력 2018-04-16 18:10


시리아 기지에 대한 공습은 정밀하게 너무 완벽하게 수행돼 가짜뉴스 매체들을 챙피주려면 내가 ‘임수 수행' 이라는 용어를 사용하는 것이다.나는 그들이 이 표현에 시비를 걸 것을 알았지만 그말이 위대한 군사용어라고 느꼈다.그것은 되돌려져야한다.자주 사용하자.도널드 프럼프 미국 대통령 트위터 2018년 4월 15일
The Syrian raid was so perfectly carried out, with such precision, that the only way the Fake News Media could demean was by my use of the term "Mission Accomplished." I knew they would seize on this but felt it is such a great Military term, it should be brought back. Use often! Donald Trump Twitter 15 April 2018.

미국이 희망하는 TPP 복귀를 위해서는 그에 상응하는 댓가를 치러야 할 것이다.기존 11개국은 새 회원국 승인에 모두 동의해야 하는데 각자 거부권도 갖고 있다.그렇게 되면 트럼프 대통령이 트위터에 올린 ‘실질적으로 더 나은 거래'를 미국이 따내기는 어려워진다. 월스트리트저널 2018년 4월 16일자 기사.
The US hopeful re-entry into the Trans-Pacific Partnership will carry a cost. All 11 nations must agree to admit a new member, giving each of them a

veto. That could make it hard for the U.S. to win the ‘substantially better' deal that Mr. Trump tweeted he required. Wall Street Journal article 16 April 2018.

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]


화제 뉴스

  • 인기영상
  • 시선집중

스타

핫뉴스

금주의 프로그램

이전 다음

화제영상

더보기

이시각 BEST

뉴스
동영상

투데이 핫이슈

AD

주요뉴스

더보기

MBN 인기포토

SNS LIVE 톡톡

    SNS 관심기사

      SNS 보기 버튼 SNS 정지 버튼

      오늘의 인기정보