"미 경제, 성장·인플레 위기 직면"

벤 버냉키 미 연방준비제도이사회(FRB) 의장은 미국 경제는 신용경색 위기에도 복원력을 유지하고 있지만 성장과 인플레이션이라는 두 가지 위기에 직면해 있다고 밝혔습니다.
버냉키 의장은 상하 양원 합동경제위원회에서 "금융시장의 변동성과 경색이 지속되고 있다"면서 "유가의 급격한 상승은 물가상승에 대한 새로운 압력을 증가시키고 경제활동을 더욱더 제한할 것"이라고 말했습니다.
버냉키 의장은 유가와 다른 상품가격들의 인상과 달러가치 하락을 지적하면서 지난 10월 30일과 31일 개최한 연방공개시장위원회(FOMC) 정례회의에서 위원들은 경제성장 하락 위험과 인플레이션 증가위험이 모두 있다고 봤다고 언급했습니다.