매체에 따르면 히로스에 료코는 지난달 21일 오후 택시를 타고 도쿄의 한 맨션으로 향했다. 이 맨션의 주인은 사토 타케루로 알려졌으며 당시 히로스에 료코는 몸매가 드러난 타이즈 차림이었다고 알려졌다.
한편 히로스에 료코의 남편인 캔들 준은 지난달 중순부터 후쿠시마, 니가타 등 동일본 대지진 피해지를
캔들 준의 본명은 히로스에 준으로, 양초 예술가인 자신의 직업을 따서 '캔들 준'이라는 예명을 쓰고 있다.
히로스에 료코 불륜 소식을 접한 네티즌들은 “캔들 준이 집을 비운 사이에 불륜을 저지른 건가” “캔들 준은 어쩌나” “일본 국민여동생이 불륜이라니 충격적” 등의 다양한 반응을 보였다.