우승 시상식 이정은 `눈물 왈칵`…영어 옮기던 통역 `갑자기`

제74회 US여자오픈 골프대회에서 우승컵을 들어올린 이정은(23)이 시상식 기자회견에서 끝내 눈물을 보였다.
이정은은 2일(현지시간) 미국 사우스캐롤라이나주 찰스턴에서 열린 US여자오픈에서 최종합계 6언더파 278타로 우승했다.
LPGA 투어 데뷔 시즌에 '메이저 퀸'에 등극한 이정은은 시상식 기자회견에서 "16번 홀부터 마지막 세 홀에서 긴장이 됐다"며 "그래도 전반에 플레이를 잘 했던 것이 후반 압박감을 감당할 수 있는 이유가 됐다"고 소감을 밝혔다.
공동 2위 선수들을 2타 차로 따돌리며 우승 상금 100만 달러의 주인공이 된 그는 "지금까지 우승한 어떤 대회보다 정말 느낌이 다르다"며 "(힘들게)골프를 했던 것이 생각나서 눈물이 나는 것 같다"고 감정을 추스르지 못했다.
이정은의 말을 영어로 옮기던 통역도 함께 눈물을 흘려 갤러리들이 박수를 보내는 장면이 연출됐다.
[디지털뉴스국 이상규 기자]

↑ Jeongeun Lee6 of South Korea, holds the championship trophy after winning the final round of the U.S. Women's Open golf tournament, Sunday, June 2, 2019, in Charleston, S.C. (AP Photo/Steve Helber)