씨름, 첫 남북공동 인류무형문화유산 등재

[매경닷컴 MK스포츠 안준철 기자] 씨름이 사상 첫 남북 공동 인류무형문화유산으로 등재됐다.
유네스코 무형유산보호협약 정부간 위원회(무형유산위원회)는 26일(현지시간) 모리셔스 포트루이스에서 개막한 제13차 회의에서 남북의 씨름을 인류무형문화유산으로 등재하기로 24개 위원국 만장일치로 결정했다.
등재 명칭은 '씨름(Traditional Korean wrestling, Ssirum/Ssireum)'으로 올랐다. 영문명에 우리측 표기(ssireum)와 북측 표기(ssirum)를 모두 반영했다. 이로써 남측의 유네스코 인류무형문화유산 20건, 북측은 3건을 보유하게 됐다.

↑ 사진=MK스포츠 DB

위원회는 “남북 씨름이 연행과 전승 양상·공동체에 대한 사회적·문화적 의미에서 공통점이 있다”면서 “평가기구가 남북 씨름을 모두 등재 권고한 점을 고려해 전례에 없던 개별 신청 유산의 공동 등재를 결정했다”고 설명했다. 이와 함께 이번 결정이 “평화와 화해를 위한” 차원이라고 덧붙였다.
앞서 우리나라는 대한민국의 씨름, 북한은 조선민주주의인민공화국의 씨름이라는 명칭으로 인류무형문화유산 등재를 추진했다.
정부는 2016년 3월 등재 신청서를 제출했고, 북측은 2016년 12월 에티오피아에서 개최된 제11차 무형유산위원회에서 등재하고자 했으나 정보 보완 판정을 받아 작년 3월 신청서를 수정했다.
문재인 대통령은 지난달 16일 프랑스 파리에서 오드레 아줄레 유네스코 사무총장을 만나 씨름의 공동 등재를 논의했고, 남북 정부는 각각 아줄레 사무총장에게 공동 등재 요청 서한을 제출했다.
무형유산위원회는 두 종목이 사실상 동일하다고 판단하고, 남북의 의지와 국제사회 협력을 인정해 공동 등재 결정을 내린 것으로 분석된다.
jcan1231@maekyung.com[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]