배우 강동원이 영화 ‘검은 사제들’에서 라틴어 대사 연기를 위해 노력한 점에 대해 토로했다.
강동원은 12일 서울 강남구 압구정CGV에서 열린 영화 ‘검은 사제들’ 제작보고회에 참석해 라틴어 연기의 고충을 털어놨다.
강동원은 이날 “라틴어라는 것에 대한 개념이 전혀 없어서 감독님께 여쭤봤었다”며 “실제로 쓰는건지 영화적으로 넣은건지 궁금했다”고 말했다.
그는 “실제 신부님께도 물어보니 (라틴어를) 다 아시더라”며 “실생활에서도 쓰신다고 했다”고 설명했다. 이어 “라틴어를 어떻게든 익숙하게 하려고 많이 듣고 반복할 수 밖에 없었다”면서 “극 중에서는 4개국어 정도 한 것 같다”고 털어놔 눈길을 끌었다.
영화 ‘검은 사제들’은 위험에 직면한 소녀를 구하기 위해 미스터리한 사건에 맞서는 두 사제의 이야기를 그리며 다음달 5일 개봉 예정이다
강동원 소식을 접한 네티즌은 “강동원 라틴어 연기도 했구나” “강동원, 신학생 역 맡았구나” “강동원 김윤석 영화에서 호흡 맞췄구나” 등의 반응을 보였다.
[매경닷컴 디지털뉴스국]
[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]