독일어의 위엄, 너무나 길고 긴 스펠링

‘독일어의 위엄’을 보여주는 게시물이 등장했다.
최근 온라인 게시판에 ‘독일어의 위엄’이라는 제목의 게시물이 올라와 많은 관심을 끌었다.
게시물은 한 가지 사물들이 놓고 이를 지칭하는 다양한 외국어들을 적어 비교해 놓았다.
예를 들어 ‘볼펜’을 영어로 ‘Pen’ 스페인어로 ‘Pluma’ 이탈리아어와 스웨덴어로는 ‘Penna’이다. 독일어의 경우 ‘Kugel(둥근)’과 ‘Schreiben(글씨를 쓰다)’로 구성된 합성어인 ‘Kugelschreiber’
이어 ‘과학’을 뜻하는 단어는 영어로 ‘science’ 이탈리아어로 ‘scienza’ 스페인어로는 ‘ciencia’이다. 독일어로는 ‘Naturwissenschaften’라고 표기한다.
이처럼 다른 언어에 비해 독일어의 경우 유독 긴 스펠링을 자랑한다. 이에 게시물을 올린 누리꾼은 이를 보고 ‘독일어의 위엄’이라고 명명해 독일어를 배우는 이들의 웃음과 공감을 동시에 자아냈다.
[MBN스타 금빛나 기자 shinebitna917@mkculture.com]