‘검은 사제들’ 강동원 “라틴어? 처음엔 뭔지 전혀 몰랐다”

[MBN스타 최윤나 기자] 배우 강동원이 라틴어 연기에 대해 언급했다.

12일 오전 서울 강남구 CGV 압구정에서는 영화 ‘검은 사제들’ 제작보고회가 개최됐다. 이날 제작보고회에는 배우 김윤석, 강동원 그리고 장재현 감독이 참석해 자리를 빛냈다.

영화를 통해 김윤석은 소녀를 구하기 위해 위험 속으로 향하는 김신부 역을 맡았다. 그와 더불어 강동원은 모두의 반대에도 불구하고 의심 속 소녀를 구하기 위해 나서는 김신부와 함께 하게 되는 신학생 최부제 역으로 분했다.

↑ 사진=이현지 기자

이날 강동원은 영화 속에서 라틴어를 구사한 것에 대해 “처음에는 뭔지 몰랐다. 라틴어에 대한 개념이 전혀 없었다”며 “감독님께 여쭤보고 실제로 찾아보기도 했다. 신부님이 다 아시더라”라고 설명했다.

이어 그는 “신부님들께서 실제로 공부하고 실생활에서도 쓰시기도 한단다”며 “보편적으로 쓰는 언어랄까. 신부님들이 많이 쓴다고 하시더라”고 말했다. 또 강동원은 영화 속에서 선보였던 라틴어를 현장에서 그대로 구현해내 눈길을 끌었다.

한편 ‘검은 사제들’은 위험에 직면한 소녀를 구하기 위해 미스터리한 사건에 맞서는 두 사제의 이야기를 그린 영화다. 오는 11월5일 개봉.

최윤나 기자 refuge_cosmo@mkculture.com / 페이스북 https://www.facebook.com/mbnstar7