개리 lollol 의미 설명, “한국의 ㅋㅋㅋ, 나도 몰랐다”

힙합 듀오 리쌍 멤버 개리가 미국에서 통용되는 'lollol'의 의미를 전했다.
개리는 지난 7일 자신의 트위터에 “한국에서 웃음의 의미로 쓰는 일명 'ㅋㅋㅋ'는 미국에서 같은 의미로 'lollollol' 이렇게 쓴다고 합니다”라는 글을 남겼다.
이어 개리는 미국 친구와 문자하던 매니저 최 부장이 어느 날 윤미래님 에게 자꾸 이 친구가 롤롤롤하는데 왜 그러냐며 물어봤다가 망신을 당했다. 나도 몰랐음 lollol”이라는 글을 게재했다.
실제로 미국에서 ‘lollol’은 ‘laughing out loud’의 줄임말로 '크게 웃다'는 의미로 통용되고 있는데 개리의 매니저는 이 말을 ‘롤롤’이라고 그대로 발음한 것.
소식을 접한 네티즌들은 "빛나라 지식의 별~" “형님 유식하시네요” “신기하고 재밌네” “이제야 페이스북서 외국애들이 저러는 이유를 알았네”등의 반응을 보였다.
한편 리쌍이 속한 정글엔터테인먼트는 국내 힙합 레이블로는 처음으로 지난 3일 미국 LA Wiltern 극장에서 열린 합동 공연을 성공적으로 마치며 한국 힙합의 저력을 과시했다.
[MK스포츠 온라인뉴스팀]