[리뷰]‘레드2’ 이병헌, ‘지.아이.조2’ 아쉬움은 없다

한국에서 다양한 작품으로 사랑받았던 배우 이병헌은 할리우드에서는 신인 배우다.
하지만 흔히 말하는 ‘꿈의 무대’에서 그가 신인이고 아니고는 중요한 게 아니다. 그가 얼마나 현지 배우들과 어울리고 연기를 잘 소화 하느냐가 평가의 잣대일 것이다.
외국에서 내로라하는 배우들인 브루스 윌리스, 존 말코비치, 안소니 홉킨스, 헬렌 미렌, 캐서린 제타-존스 등과 어깨를 나란히 하다니 이병헌 그조차도 놀랐다고 했지만, 한국 관객들도 전혀 밀리지 않는 이병헌의 연기에 눈길이 쏠릴 수밖에 없을 것 같다.
영화 ‘레드: 더 레전드’(이하 레드2)의 이병헌에게 합격점을 줘도 될 듯싶다. 액션은 물론이고 코믹도 소화한다. 브루스 윌리스와 자연스럽게 농담을 주고받는 이병헌이라니…. 한국말과 욕설 대사도 들리는데 유쾌하다. 전혀 어색하지 않은 상황과 연기, 대사들이 영화의 재미를 배가한다.

사실 앞서 ‘지. 아이. 조2’에서도 이병헌은 연기적인 부분에서 매력을 잘 뽐냈다. 하지만 그는 영화의 흠을 잡아내지 못했다. 하필 등장하는 한글인 ‘권력’은 파워(power)인 전원을 오역한 것이었다. 그의 잘못도 아니고, 또 당연히 그가 다 파악할 순 없었겠지만 한국에서 나고 자란 이병헌이 나오는 미국 영화라 실망감이 컸다.
공식석상이나 홍보 인터뷰에서 다른 배우들과, 또 감독과 그렇게 친분이 두터운 걸 드러내지 않았다면 그냥 넘어갔겠지만 그래서인지 꼼꼼하게 챙기지 못한 이병헌에게 못내 아쉬움이 있었다.
‘레드2’는 그의 꼼꼼함과 의지가 보인다. 역시 영화에 개입할 위치는 아니었겠지만 그는 극 중 중국인 캐릭터를 한국인으로 바꿔달라고 요구했고, 친아버지와 찍은 과거 사진도 영화에 이용했다. 영화 전체를 봐도 눈에 띄는 흠은 없다.
영화는 25년 만에 재가동된 최강 살상 무기 ‘밤 그림자’를 제거하기 위해 은퇴 후 10년 만에 다시 뭉친 CIA 요원 ‘R.E.D’ (Retired, Extremely, Dangerous: 은퇴했지만 극도로 위험한 인물들)의 활약을 담은 액션 블록버스터다. 이병헌은 의뢰를 받고 ‘R.E.D’의 리더인 프랭크(브루스 윌리스)를 노리는 최고 킬러 한 역할로 나온다.
한국 배우가 나오니 미국과 과거 소련의 냉전체제 산물인 핵폭탄 ‘밤 그림자’를 중심으로 한 싸움보다 이병헌에 눈이 더 많이 간다. 하지만 영화 전체적으로도 괜찮다.

세계 평화 추구라는 나름의 메시지도 있다. ‘R.E.D’를 노리는 과거의 동지이자 현재의 적이라는 설정에서 벌어지는 상황들도 짜임새 있게 구성했다. ‘밤 그림자’를 만든 베일리 박사(안소니 홉킨스)와의 두뇌싸움도 흥미롭다. 스포츠카를 타고 펼치는 카체이싱, 고난도의 총격신 등의 볼거리도 스타일리시하다.
‘지. 아이. 조’로 우연히 주목을 받았다고 생각하고 그 운이 2편까지 이어졌다고 생각할지 모르지만 ‘레드2’의 이병헌을 보면 할리우드에서도 보여 줄 매력이 많을 것 같다는 생각을 하게 된다. 그의 또다른 매력에 한 번 빠져보는 것도 나쁘지 않다. 아울러 이병헌의 탄탄하고 완벽한 상반신도 등장하니 기대할 만하다. 115분. 15세 관람가. 상영 중.
[매일경제 스타투데이 진현철 기자 jeigun@mk.co.kr]