일 하토야마-재계 '온실가스 감축' 충돌

차기 총리인 하토야마 유키오 민주당 대표가 2020년까지 온실가스를 대폭 줄이겠다고 발표해 재계가 반발하고 있습니다.
하토야마는 총선 공약으로 온실가스를 2020년까지 1990년에 비해 25% 줄이겠다는 공약을 제시해, 재계가 지나친 목표로 경영에 부담이 된다며 반대했습니다.
하토야마는 오늘 "온실가스 25% 삭감은 정책수단을 총동원해 실현할 것"이라고 못박아 앞으로 재계의 반대 움직임도 본격화 할 전망입니다.
일본 정부는 이같은 목표를 달성하려면 앞으로 20여 년간 가구당 5백만 엔, 우리 돈으로 6천5백만 원의 추가 부담이 필요하다고 밝혔습니다.