‘안녕하세요’ 몽골어는 ‘새-응 배-노’, 어렵네

‘안녕하세요 몽골어’가 화제다.
한 포털사이트에서 국가별 인사법을 정리한 표가 네티즌들의 눈길을 끌었다.

해당 표에는 ‘안녕하세요’ ‘반갑습니다’ ‘감사합니다’ ‘여보세요’ 등 유용한 표현들이 소개돼 있다. 흔히 접할 수 있는 영어, 중국어, 일본어 외에도 몽골어, 베트남어, 러시아어, 인도네시아어 등 총 13개 국가의 언어가 있어 관심을 끈다.
특히 ‘안녕하세요’는 몽골어로 ‘새-응 배-노’, 인도네시아어로는 ‘아빠 까바르?’, 러시아어로는 ‘즈드랏스부이?’ 등 생소한 표현들이 가득해 웃음을 자아낸다.
안녕하세요 몽골어 표기를 접한 네티즌들은 “안녕하세요 몽골어, 몽골가면 인사하기도 힘들듯” “안녕하세요 몽골어, 말보다 쓰는 게 더 어려울 듯. 그림이네 완전” “안녕하세요 몽골어, 그냥 편하게 한국에서 살아야겠다” “안녕하세요 몽골어, 역시 언어는 어려워” 등의 반응을 보였다.
[매일경제 스타투데이 이태리 인턴기자]